3.02 GB

Год выпуска: 2008
Жанр: Action
Разработчик: Rockstar Vancouver и Rockstar New England
Издательство: Rockstar Games
Прошивка: FREEBOOT
Версия dashboard: 13599 или ниже
Язык интерфейса игры: RUS  
Язык озвучки: ENG
Перевод: Текст
Тип перевода: Лицензионный
Описание: Дети злы и жестоки — этот феномен объяснит любой психолог. Но что делать тому, на кого направлена подростковая агрессия? Пространные рассуждения ученых нужны ему в последнюю очередь. Привыкайте решать детские проблемы по-взрослому. Оказавшись в студенческом городке, забудьте о жизни на «гражданке». Новая среда требует иного, гораздо более жесткого поведения. В университете действуют свои законы: можно либо принять их, либо погибнуть.
Вместе с главным героем Джимми Хопкинсом вы поступаете в академию Булворс. Джимми — парень не робкого десятка, его неоднократно отчисляли из других учебных заведений за драки и хулиганство. Но Булворс создана специально для укрощения строптивых, поэтому здесь ему придется несладко. Джим вынужден в жестокой борьбе отстаивать свое право на место под солнцем. Как сложится нелегкая судьба хулигана — решать вам. Вместе с главным героем Джимми Хопкинсом вы поступаете в академию Булворс. Джимми — парень не робкого десятка, его неоднократно отчисляли из других учебных заведений за драки и хулиганство. Но Булворс создана специально для укрощения строптивых, поэтому здесь ему придется несладко. Джим вынужден в жестокой борьбе отстаивать свое право на место под солнцем. Как сложится нелегкая судьба хулигана — решать вам.

Дополнительная информация:
В GOD не перегонять - вылетает!
Если у вас уже установлен Title Update (патч) - удалите его. Игра пропатчена.

О переводе

Текст 1С: 95%. Поправлено несколько косяков в подсказках, собраны русские шрифты (не те жуткие с пк). По техническим причинам пришлось полностью переделать уроки грамматики, ответы на них даны ниже.
Авторы:
N69 (Nanoposan69) - Порт и правка текста, русские шрифты, тестирование, хак на субтитры.
TGEnigma - скрипт для работы с текстом.
Serge - Хак движка на размер файла с текстом.

Уроки грамматики (ОТВЕТЫ)

Урок 1: ГАД, ГОД, ДАР, РОГ, РОД, ГОРА, ГРАД, ОРДА, ГОРОД, ДОРОГА
Урок 2: НОС, ОСА, РОТ, САН, СОН, СОР, ТОН, ТОР, НОРА, НОТА, РОСА, РОСТ, РОТА, СОРТ, СТАН, СТОН, ТОРС, ТРОН, ТРОС, НАРОСТ
Урок 3: АКР, АКТ, АРТ, КОТ, ОКА, РАК, РОК, РОТ, ТОК, ТОН, ТОР, КОРА, КРАН, КРОТ, НОРА, НОТА, РОТА, ТАНК, ТАРО, ТРОН, ОКТАН, КАРТОН
Урок 4: КОЛ, КОТ, ЛОТ, ЛУК, СОК, СТО, СУК, ТОК, ТУК, КУСТ, ЛОСК, СКОЛ, СКОТ, СЛОТ, СОТА, СТОК, СТОЛ, СТУК, СТУЛ, ТОЛК, УКОЛ, ЛОСКУТ
Урок 5: АКТ, КОТ, НОС, ОСА, СОК, СОН, СТО, ТОК, ТОН, КОСА, НОТА, СКАТ, СКОТ, СОТА, СТАН, СТОК, СТОН, ТАНК, ОКТАН, ТОСКА, СТАНО