Год выпуска: 2023 
Жанр: Action, Shooter
Разработчик: id Software, Nightdive Studios
Издатель: Bethesda Softworks
Формат образа: .NSZ (сжато ~41%, установленный объём 2.72 ГБ)
Версия игры: 1.0.1
Язык интерфейса: Русский  / Multi 6
Озвучка: английская
Работоспособность проверена: Да (на 16.0.3, Atmosphere 1.5.4)
Мультиплеер: до 8 игроков
Описание: Официально: Вы — последняя надежда человечества в борьбе со строггами, враждебной инопланетной расой, которая объявила войну Земле. Вас ждёт улучшенная версия знаменитого шутера; в комплекте: новая кампания, Quake II 64, поддержка совместного прохождения… и не только!
Quake II — знаменитый шутер 1997 года с видом от первого лица, который познакомил игроков с совершенно новым фантастическим миром. Сыграйте в самое полное, улучшенное издание оригинальной игры от id Software. Сыграйте в Quake II с поддержкой широкоформатного разрешения FullHD, улучшенными моделями, анимацией врагов и эффектами крови, оптимизированным поведением ИИ, видеороликами в повышенном разрешении, динамическим цветным освещением, полноэкранным сглаживанием, эффектом глубины резкости, оригинальной музыкой от Sonic Mayhem и не только.

1. Напряжённые сражения в научно-фантастической кампании: человечество втянуто в войну со строггами, враждебной инопланетной расой, которая напала на Землю. В ответ люди решили нанести удар по планете строггов… Атака захлебнулась, но вам удалось выжить. Теперь вы должны в одиночку прорваться через вражеские укрепления и уничтожить военную машину противника. Ваш успех определит судьбу человечества.
2. Получите оба оригинальных дополнения: Quake II включает оба оригинальных дополнения: The Reckoning с 18 уровнями кампании и 7 картами для «Смертельного боя» и Ground Zero с 15 уровнями кампании и 14 картами для «Смертельного боя».
3. Дополнение The Reckoning: в первом официальном дополнении для Quake II вы играете за бойца элитного десантного отряда, которому поручено проникнуть на базу строггов. Вы пройдёте через промышленные зоны, водостоки и вентиляционные шахты, сразитесь со свирепыми мутантами в опасных каньонах и тайком проберётесь на инопланетный корабль, чтобы уничтожить секретную лунную базу противника.
4. Дополнение Ground Zero: во втором дополнении для Quake II вы, чудом оставшись в живых, приземлитесь на Строггос и установите связь с флотом. Противник запустил гравитационный колодец, новейшее орудие в войне с человечеством. Флот находится в ловушке на орбите Строггоса, а ваш отряд почти полностью уничтожен. Вы получаете новый приказ: освободить соратников и уничтожить гравитационный колодец.
5. Quake II 64 уже включено: в этом издании версии Quake II с Nintendo 64 вас ждут 19 уровней кампании, 10 карт для «Смертельного боя» и оригинальный набор музыкальных композиций.
6. Новое дополнение Call of the Machine от студии MachineGames включает 28 уровней кампании и одну карту для «Смертельного боя». В глубине космического пространства строггов находится Механизм — сингулярность, способная разрушить ткань реальности. Прорвитесь через пространство и время, чтобы найти и уничтожить создателя строггов, навеки изменив судьбу людей и машин.
7. Играйте вместе или друг против друга на одном экране: уничтожайте строггов в сюжетной кампании и дополнениях, играя по сети или на разделённом экране в команде до 4 игроков. Устраивайте побоища, как раньше: до 8 локально на одном экране. Доступна игра с ботами в режимах «Смертельная битва» и «Командная смертельная битва».

Это улучшенное издание знаменитого научно-фантастического шутера, включает оригинальные дополнения The Reckoning и Ground Zero, включает новое дополнение Call of the Machine и позволяет проходить игру вместе и сражаться друг с другом на одном экране!